Celia Cruz ເກີດໃນວັນທີ 21 ເດືອນຕຸລາປີ 1925 ໃນ Barrio Santos Suarez, ໃນ Havana. "Queen of Salsa" (ຕາມທີ່ນາງຖືກເອີ້ນຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກ) ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຫາສຽງຂອງນາງໂດຍການເວົ້າກັບນັກທ່ອງທ່ຽວ.
ຊີວິດ ແລະ ອາຊີບທີ່ມີສີສັນຂອງນາງແມ່ນຫົວຂໍ້ຂອງງານວາງສະແດງທີ່ສະແດງຢູ່ຫໍພິພິທະພັນປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດອາເມລິກາໃນວໍຊິງຕັນດີຊີ.
ອາຊີບ Celia Cruz
Celia ແມ່ນ passionate ກ່ຽວກັບດົນຕີຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ເກີບຄູ່ທໍາອິດຂອງນາງແມ່ນຂອງຂວັນຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ນາງຮ້ອງເພງ.
ອາຊີບຂອງນັກຮ້ອງເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ໄວໜຸ່ມ, ເມື່ອປ້າ ແລະ ພີ່ນ້ອງນຳນາງໄປຄາບາເຣດເປັນນັກຮ້ອງ. ເຖິງແມ່ນວ່າພໍ່ຂອງນາງຕ້ອງການໃຫ້ນາງເປັນຄູສອນ, ແຕ່ນັກຮ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມຫົວໃຈຂອງນາງແລະເລືອກດົນຕີແທນ.
ນາງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງອະນຸລັກດົນຕີແຫ່ງຊາດຂອງ Havana, ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ຝຶກອົບຮົມສຽງຂອງນາງແລະຮຽນຮູ້ການຫຼິ້ນ piano.
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1940, Celia Cruz ໄດ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນວິທະຍຸສະໝັກຫຼິ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ນາງໄດ້ຈັດການດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ຜະລິດແລະນັກດົນຕີທີ່ມີອິດທິພົນ.
Celia ຖືກເອີ້ນເປັນນັກຮ້ອງໃນກຸ່ມເຕັ້ນ Las Mulatas de Fuego, ເຊິ່ງໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວອາເມລິກາລາຕິນ. ໃນປີ 1950, ນາງໄດ້ກາຍເປັນນັກຮ້ອງສຽງນໍາຂອງ La Sonora Matancera, orchestra ທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດຂອງກູບາ.
ນັກຮ້ອງໄດ້ປະກົດຕົວຫຼາຍຄັ້ງໃນສາລະຄະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ salsa. ນາງໄດ້ສະແດງໃນທົ່ວອາເມລິກາລາຕິນແລະເອີຣົບ.
ນັກສິລະປິນເປັນນັກສິລະປິນ salsa ທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງສຸດ, ມີຫຼາຍກວ່າ 50 ບັນທຶກ. ຄວາມສໍາເລັດຂອງນາງແມ່ນເນື່ອງມາຈາກການປະສົມປະສານພິເສດຂອງສຽງ mezzo ທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຈັງຫວະ.
Celia Cruz ໃນນິວຢອກ
ໃນປີ 1960, Cruz ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມວົງດົນຕີ Tito Puente Orchestra. ເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ສົດໃສ ແລະສະເໜ່ຂອງນາງໄດ້ຂະຫຍາຍວົງການແຟນໆຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ກຸ່ມດັ່ງກ່າວມີບົດບາດສໍາຄັນຫຼັງຈາກນັ້ນໃນສຽງໃຫມ່ທີ່ພັດທະນາໃນຊຸມປີ 1960 ແລະ 1970, ດົນຕີທີ່ອີງໃສ່ດົນຕີປະສົມຂອງ Cuban ແລະ Afro-Latin ທີ່ຈະກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ salsa.
Celia ກາຍເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດໃນປີ 1961. ນອກຈາກນີ້ໃນປີ 1961, ນາງໄດ້ພົບກັບ Pedro Knight (ນັກເປົ່າແກທີ່ມີວົງດົນຕີ), ເຊິ່ງນາງໄດ້ສັນຍາທີ່ຈະສະແດງໃນ Hollywood, California.
ໃນປີ 1962 ນາງໄດ້ແຕ່ງງານກັບລາວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 1965, Pedro ຕັດສິນໃຈຢຸດອາຊີບຂອງຕົນເພື່ອຄຸ້ມຄອງອາຊີບຂອງພັນລະຍາຂອງລາວ.
ໃນຕົ້ນປີ 1970, Cruz ເປັນນັກຮ້ອງໃນ Fania All-Stars. ນາງໄດ້ທ່ຽວຊົມກັບກຸ່ມທົ່ວໂລກ, ລວມທັງວັນທີໃນລອນດອນ, ອັງກິດ, ຝຣັ່ງແລະອາຟຣິກາ.
ໃນປີ 1973, ນັກຮ້ອງຮ້ອງເພງໃນ Carnagie Hall ຂອງນິວຢອກເປັນ Gracia Divina ໃນ Opera ຂອງ Larry Harlow ຂອງ Hommy-A. ມັນແມ່ນໃນຊ່ວງເວລານີ້ທີ່ດົນຕີ salsa ເປັນທີ່ນິຍົມໃນສະຫະລັດ.
ໃນລະຫວ່າງຊຸມປີ 1970, Cruz ໄດ້ປະຕິບັດກັບນັກດົນຕີອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ, ລວມທັງ Johnny Pacheco ແລະ William Anthony Colon.
Cruz ບັນທຶກອັນລະບັ້ມກັບ Johnny Pacheco ໃນປີ 1974 ທີ່ມີຊື່ວ່າ Celia & Johnny. ຫນຶ່ງໃນເພງຂອງອັນລະບັ້ມ Quimbera ໄດ້ກາຍເປັນເພງຂອງຜູ້ຂຽນສໍາລັບນາງ.
Criticism
ນັກວິຈານ Peter Roughing ຂອງ The New York Times ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງສຽງຂອງນັກສິລະປິນໃນການສະແດງ 1995: "ສຽງຂອງນາງເບິ່ງຄືວ່າມັນເຮັດດ້ວຍວັດສະດຸທີ່ທົນທານ - ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດ."
ໃນເດືອນພະຈິກປີ 1996 ການທົບທວນຄືນຂອງການສະແດງຢູ່ທີ່ Blue Note, Greenwich Village (ນິວຢອກ), ເຊິ່ງ Peter Roughing ຍັງໄດ້ຂຽນສໍາລັບເອກະສານນັ້ນ, ລາວໄດ້ສັງເກດເຫັນການໃຊ້ "ພາສາທີ່ອຸດົມສົມບູນ, metaphorical".
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ, "ມັນເປັນຄຸນງາມຄວາມດີທີ່ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ຍິນເມື່ອການປະສົມປະສານຂອງພາສາ, ວັດທະນະທໍາແລະຍຸກສະ ໄໝ ເພີ່ມຂື້ນເຖິງສະຕິປັນຍາສູງ."
ລາງວັນສິນລະປິນ
ຕະຫຼອດການເຮັດວຽກຂອງນາງ, Celia ໄດ້ບັນທຶກຫຼາຍກວ່າ 80 ອັນລະບັ້ມແລະເພງ, ໄດ້ຮັບ 23 ລາງວັນ Gold Records ແລະຫ້າລາງວັນ Grammy. ນາງໄດ້ດໍາເນີນການກັບລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ລວມທັງ Gloria Estefan, Dionne Warwick, Ismael Rivera ແລະ Wyclef Jean.
ໃນປີ 1976, Cruz ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສາລະຄະດີ Salsa ກັບ Dolores del Rio ແລະ William Anthony Colon, ເຊິ່ງນາງໄດ້ບັນທຶກສາມອັນໃນ 1977, 1981 ແລະ 1987.
ນັກສະແດງຍັງໄດ້ສະແດງໃນຮູບເງົາ Hollywood ຫຼາຍເລື່ອງ: The Perez Family ແລະ The Mambo Kings. ໃນຮູບເງົາເຫຼົ່ານີ້, ນາງໄດ້ຈັດການດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ຊົມອາເມລິກາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າ Celia ເປັນຫນຶ່ງໃນນັກຮ້ອງ Latina ຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມີຜູ້ຊົມຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະຫະລັດ, ແຕ່ອຸປະສັກທາງພາສາໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ນາງເຂົ້າໄປໃນຕາຕະລາງປ໊ອບອັບໃນສະຫະລັດ.
ບໍ່ເຫມືອນກັບປະເທດເອີຣົບຈໍານວນຫຼາຍ, ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນເວົ້າຫຼາຍພາສາ, ດົນຕີອາເມລິກາແມ່ນຫຼິ້ນເປັນພາສາຂອງປະເທດນີ້, salsa ໄດ້ຖືກຫຼິ້ນເປັນຈໍານວນເລັກນ້ອຍ, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຖືກປະຕິບັດໃນພາສາອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດ.
Celia ມີດາວຢູ່ໃນ Hollywood Walk of Fame ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼຽນສິລະປະແຫ່ງຊາດອາເມລິກາໂດຍປະທານາທິບໍດີ Bill Clinton. ນາງຍັງໄດ້ຮັບປະລິນຍາເອກກຽດຕິຍົດຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Yale ແລະມະຫາວິທະຍາໄລ Miami.
Cruz ປະຕິຍານວ່າຈະບໍ່ກິນເບັ້ຍບໍານານ, ແລະນາງໄດ້ສືບຕໍ່ບັນທຶກເພງເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກນາງໄດ້ຖືກກວດພົບວ່າເປັນເນື້ອງອກໃນສະຫມອງທີ່ນາງໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 2003.
ອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງນາງມີຊື່ວ່າ Regalo del Alma. ອັນລະບັ້ມໄດ້ຊະນະລາງວັນ Grammy ສໍາລັບອາລະບໍາ Salsa/Merengue ທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ Grammy ລາຕິນສໍາລັບອາລະບໍາ Salsa ທີ່ດີທີ່ສຸດຫຼັງເກີດໃນປີ 2004.
ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງນາງ, ແຟນ Cruz ຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໄດ້ໄປຫາອະນຸສອນໃນ Miami ແລະນິວຢອກ, ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ໃນສຸສານ Woodlawn.
