ໃນມື້ນີ້, ນັກສິລະປິນ Modest Mussorgsky ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະກອບດົນຕີທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນິທານພື້ນເມືອງແລະເຫດການປະຫວັດສາດ. ນັກປະພັນໂດຍເຈດຕະນາບໍ່ໄດ້ succumb ກັບທ່າອ່ຽງຕາເວັນຕົກ. ຂໍຂອບໃຈກັບນີ້, ລາວສາມາດປະກອບອົງປະກອບຕົ້ນສະບັບທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍລັກສະນະເຫຼັກກ້າຂອງປະຊາຊົນລັດເຊຍ.
ເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ
ເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີວ່ານັກປະພັນແມ່ນຄົນຊັ້ນສູງທີ່ສືບທອດກັນມາ. ອ່ອນໂຍນເກີດໃນວັນທີ 9 ມີນາ 1839 ໃນຊັບສິນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ Karevo. ຄອບຄົວຂອງ Mussorgsky ມີຊີວິດຢູ່ຢ່າງຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ພໍ່ແມ່ຂອງລາວເປັນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດມີຢູ່ສະດວກສະບາຍສໍາລັບຕົນເອງແລະລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ພໍ່ແມ່ຂອງລາວໄດ້ຈັດການໃຫ້ເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ສົນໃຈ ແລະມີຄວາມສຸກ. ລາວໄດ້ຮັບການດູແລຂອງແມ່, ແລະໄດ້ຮັບຄຸນຄ່າຊີວິດອັນຖືກຕ້ອງຈາກພໍ່. Mussorgsky ເຕີບໂຕຂຶ້ນພາຍໃຕ້ການດູແລຂອງແມ່ລ້ຽງ. ນາງໄດ້ປູກຝັງໃຫ້ເດັກຊາຍຮັກດົນຕີແລະນິທານພື້ນເມືອງລັດເຊຍ. ໃນເວລາທີ່ Modest Petrovich ເຕີບໂຕຂຶ້ນ, ລາວຈື່ແມ່ຍິງຄົນນີ້ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງ.
ດົນຕີສົນໃຈລາວຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກ. ແລ້ວເມື່ອອາຍຸໄດ້ 7 ປີ, ລາວສາມາດເລືອກສຽງເພງທີ່ລາວໄດ້ຍິນເມື່ອສອງສາມນາທີກ່ອນ. ຕ່ອນ piano ຫນັກແມ່ນງ່າຍສໍາລັບລາວ. ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງນີ້, ພໍ່ແມ່ບໍ່ເຫັນທັງນັກປະພັນຫຼືນັກດົນຕີໃນລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາ. ສໍາລັບຄົນຖ່ອມເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການອາຊີບທີ່ຮຸນແຮງກວ່າ.
ເມື່ອເດັກຊາຍອາຍຸ 10 ປີ, ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ສົ່ງລາວໄປໂຮງຮຽນເຢຍລະມັນ, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃນ St. ພໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາຄວາມສົນໃຈຂອງລູກຊາຍຂອງລາວໃນດົນຕີ, ດັ່ງນັ້ນຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງວັດທະນະທໍາຂອງລັດເຊຍ Modest ໄດ້ສຶກສາກັບນັກດົນຕີແລະຄູສອນ Anton Avgustovich Gerke. ບໍ່ດົນ Mussorgsky ໄດ້ນໍາສະເຫນີໃຫ້ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງລາວດ້ວຍການຫຼິ້ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ລາວໄດ້ຂຽນ.
ຫົວຫນ້າຄອບຄົວມີຄວາມສຸກຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ຄວາມສໍາເລັດຂອງລູກຊາຍຂອງລາວ. ພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຮຽນດົນຕີ. ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ເອົາຄວາມປາຖະໜາຂອງລາວທີ່ຈະລ້ຽງລູກຊາຍໃຫ້ເປັນຄົນແທ້. ບໍ່ດົນໂມເດສກໍເຂົ້າໂຮງຮຽນນາຍທະຫານຍາມ. ອີງຕາມການລະນຶກຂອງຜູ້ຊາຍ, ຄວາມເຄັ່ງຄັດແລະລະບຽບວິໄນປົກຄອງຢູ່ໃນສະຖາບັນ.
Mussorgsky ຍອມຮັບກົດລະບຽບການສ້າງຕັ້ງຂອງໂຮງຮຽນຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ກອງ. ເຖິງວ່າຈະມີການສຶກສາແລະການຝຶກອົບຮົມຢ່າງໂຫດຮ້າຍ, ລາວບໍ່ໄດ້ປະຖິ້ມດົນຕີ. ຂໍຂອບໃຈກັບທັກສະດົນຕີຂອງລາວ, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຊີວິດຂອງພັກ. ບໍ່ແມ່ນວັນພັກດຽວຜ່ານໄປໂດຍບໍ່ມີການຫຼິ້ນ Petrovich Modest. ອະນິຈາ, ການສະແດງແບບກະທັນຫັນມັກຈະມີເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີເຫຼົ້າ. ນີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງເຫຼົ້າໃນນັກປະພັນ.
ເສັ້ນທາງສ້າງສັນຂອງນັກປະພັນ Modest Mussorgsky
ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບ, Modest ຖືກສົ່ງໄປຫາກອງຮ້ອຍ St. Petersburg Preobrazhensky. ມັນແມ່ນໃນຊ່ວງເວລານີ້ທີ່ນັກດົນຕີຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ລາວໄດ້ພົບກັບພວກຄົນຊັ້ນສູງຂອງລັດເຊຍ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Modest ມັກຈະປາກົດຢູ່ໃນເຮືອນຂອງ Alexander Dargomyzhsky. ລາວໄດ້ຈັດການເຂົ້າຮ່ວມວົງຂອງຕົວເລກວັດທະນະທໍາ. Mily Balakirev ແນະນໍານັກປະພັນໃຫ້ອອກຈາກການຮັບໃຊ້ທະຫານແລະອຸທິດຊີວິດຂອງລາວໃຫ້ກັບດົນຕີ.
ເສັ້ນທາງສ້າງສັນຂອງ maestro ທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍນັກປະພັນທີ່ເຄົາລົບທັກສະດົນຕີຂອງລາວ. ຈາກນັ້ນລາວຮູ້ວ່າລາວຄິດວ່າກວ້າງຂວາງກວ່າການຖອດຂໍ້ຄວາມແບບງ່າຍໆຂອງວຽກງານດົນຕີປະສານສຽງ. maestro ໄດ້ນໍາສະເຫນີ orchestral scherzos ຫຼາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຫຼິ້ນ "Shamil's March". ວຽກງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ Modest Petrovich ເລີ່ມຄິດກ່ຽວກັບການສ້າງ Opera.
ໃນໄລຍະສາມປີຂ້າງຫນ້າ, ລາວໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບອົງປະກອບໂດຍອີງໃສ່ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງ Sophocles "Oedipus the King." ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຕອນຂອງ Opera "Salammbô" ໂດຍ Gustave Flaubert. ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດວ່າບໍ່ມີວຽກງານໃດທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງຂອງນັກພະຍາກອນທຳໃຫ້ສຳເລັດ. ລາວສູນເສຍຄວາມສົນໃຈໃນສິ່ງສ້າງຕ່າງໆຢ່າງໄວວາ. ແຕ່, ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະ, ລາວບໍ່ໄດ້ສໍາເລັດອົງປະກອບຍ້ອນການຕິດເຫຼົ້າ.
ການທົດລອງ
ຕົ້ນປີ 1960 ສາມາດຖືກລະບຸວ່າເປັນຊ່ວງເວລາຂອງການທົດລອງດົນຕີ. Modest Petrovich, ຜູ້ທີ່ມັກຫຼາຍໃນບົດກະວີ, ປະກອບດົນຕີ. "ເພງຂອງແອວເດີ," "ກະສັດ Saul" ແລະ "Kalistrat" ບໍ່ແມ່ນການປະກອບທັງຫມົດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກຕົວເລກວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ. ວຽກງານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ພາໃຫ້ເກີດປະເພນີພື້ນເມືອງໃນວຽກງານຂອງ maestro ໄດ້. Mussorgsky ແກ້ໄຂບັນຫາສັງຄົມໃນວຽກງານຂອງລາວ. ການປະພັນໄດ້ເຕັມໄປດ້ວຍລະຄອນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເວລາມາສໍາລັບ romances ດົນ. ອົງປະກອບຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ: "Svetik-Savishna", "ເພງຂອງ Yarema" ແລະ "ນັກສໍາມະນາກອນ". ຜົນງານທີ່ນຳມາສະເໜີແມ່ນໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຈາກຄົນຍຸກສະໄໝ. ປະຊາຊົນເລີ່ມມີຄວາມສົນໃຈໃນການເຮັດວຽກຂອງ Modest Petrovich ໄກເກີນຊາຍແດນຂອງລັດເຊຍ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງຊຸມປີ 1960, ອົງປະກອບຂອງ symphonic ທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ "ກາງລະດູຮ້ອນເທິງພູເຂົາ Bald" ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ.
ໃນເວລານັ້ນ, ລາວເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະມາຄົມ "ມືທີ່ມີອໍານາດ". ເລັກນ້ອຍດູດຊຶມ, ຄ້າຍຄື sponge, ແນວຄວາມຄິດແລະແນວໂນ້ມຂອງດົນຕີທີ່ຖືກກໍານົດໂດຍສະຖານະການທາງດ້ານການເມືອງໃນປະເທດ. maestro ເຂົ້າໃຈວ່າວຽກງານຂອງຕົວເລກວັດທະນະທໍາແມ່ນເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໂສກເສົ້າຂອງເຫດການເຫຼົ່ານັ້ນໂດຍຜ່ານ prism ຂອງດົນຕີ. Modest ຄຸ້ມຄອງເພື່ອຖ່າຍທອດຮູບພາບທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນ Rus 'ໃນອະດີດແລະປະຈຸບັນ.
ນັກແຕ່ງເພງຕ້ອງການນໍາເອົາວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າໃກ້ຊິດກັບເຫດການທີ່ແທ້ຈິງ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາກໍາລັງຊອກຫາອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຮູບແບບໃຫມ່". ບໍ່ດົນນັກພະຍາກອນໄດ້ນຳສະເໜີບົດປະກອບ “ການແຕ່ງງານ” ຕໍ່ສາທາລະນະຊົນ. ນັກຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ໄດ້ເອີ້ນວຽກງານທີ່ນໍາສະເຫນີໂດຍ Mussorgsky ເປັນ "ການອົບອຸ່ນ" ກ່ອນທີ່ຈະນໍາສະເຫນີໂລກ masterpiece "Boris Godunov."
Mussorgsky ປານກາງ: ຄວາມງ່າຍຂອງການເຮັດວຽກ
ການເຮັດວຽກໃນ Opera "Boris Godunov" ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960. Modest Petrovich ມາໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກັບພາກສ່ວນທີ່ແລ້ວໃນປີ 1969 ລາວສໍາເລັດການເຮັດວຽກໃນ Opera. ມັນປະກອບດ້ວຍສີ່ການກະທໍາທີ່ມີ prologue. ຄວາມຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນວ່າ maestro ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຮ່າງໃນເວລາທີ່ຂຽນອົງປະກອບ. ລາວໄດ້ບຳລຸງສ້າງຄວາມຄິດນັ້ນເປັນເວລາດົນນານ ແລະໄດ້ຂຽນວຽກງານນັ້ນລົງໃນປຶ້ມບັນທຶກທີ່ເປົ່າຫວ່າງ.
Mussorgsky ໄດ້ເປີດເຜີຍຢ່າງສົມບູນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງຜູ້ຊາຍທົ່ວໄປແລະປະຊາຊົນໂດຍລວມ. ໃນເວລາທີ່ maestro ຮູ້ວ່າວິທີການທີ່ຍອດຢ້ຽມຂອງອົງປະກອບໄດ້ຫັນອອກ, ລາວໄດ້ປະຖິ້ມຄອນເສີດ solo ເພື່ອເປັນການຮ້ອງເພງ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການສະແດງ Opera ຢູ່ໂຮງລະຄອນ Mariinsky, ຜູ້ຈັດການໄດ້ປະຕິເສດ maestro, ຫຼັງຈາກນັ້ນ Modest ຕ້ອງໄດ້ປ່ຽນແປງບາງຢ່າງໃນການເຮັດວຽກ.
ນັກປະພັນໄດ້ສໍາເລັດການປະກອບໃນເວລາສັ້ນໆ. ໃນປັດຈຸບັນ Opera ມີຕົວລະຄອນໃຫມ່ຈໍານວນຫນຶ່ງ. ສຸດທ້າຍ, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງ scene folk ມະຫາຊົນ, ທີ່ໄດ້ມາສີພິເສດໃນການເຮັດວຽກ. ລະຄອນໂອເປຣາໄດ້ສາຍຮອບປະຖົມມະທັດໃນປີ 1974. ອົງປະກອບແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍ motifs folklore ແລະຮູບພາບທີ່ມີສີສັນ. ພໍດີ Petrovich ຮ້ອງຂຶ້ນໃນສະຫງ່າລາສີຫຼັງຈາກຮອບປະຖົມມະທັດ.
ໃນຄື້ນຂອງຄວາມນິຍົມແລະການຮັບຮູ້, maestro ປະກອບອົງປະກອບຂອງ legendary ອື່ນ. ວຽກງານໃຫມ່ "Khovanshchina" ໄດ້ກາຍເປັນບໍ່ຫນ້ອຍ brilliant. ລະຄອນດົນຕີພື້ນເມືອງລວມມີຫ້າລະຄອນແລະຮູບເງົາຫົກເລື່ອງທີ່ມີ libretto ຂອງຕົນເອງ. ປານກາງບໍ່ໄດ້ສໍາເລັດການເຮັດວຽກໃນລະຄອນດົນຕີ.
ໃນປີຕໍ່ມາ, maestro ໄດ້ torn ລະຫວ່າງສອງວຽກງານໃນເວລາດຽວກັນ. ປັດໃຈຈໍານວນຫນຶ່ງເຮັດໃຫ້ລາວບໍ່ສໍາເລັດການເຮັດວຽກຂອງລາວ: ລາວໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກການດື່ມເຫຼົ້າແລະຄວາມທຸກຍາກ. ໃນປີ 1879, ສະຫາຍຂອງທ່ານໄດ້ຈັດຕັ້ງການຢ້ຽມຢາມນະຄອນລັດເຊຍສໍາລັບເຂົາ. ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ລາວບໍ່ຕາຍໃນຄວາມທຸກຍາກ.
ເບິ່ງລາຍລະອຽດ ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ແຕ່ງ Mussorgsky ປານກາງ
Mussorgsky ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນຊີວິດທີ່ມີສະຕິແລະສ້າງສັນຂອງລາວໃນ St. ລາວເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວົງການ elite. ສະມາຊິກຂອງຊຸມຊົນສ້າງສັນ "Mighty Handful" ແມ່ນຄອບຄົວທີ່ແທ້ຈິງຂອງນັກດົນຕີ. ກັບເຂົາເຈົ້າ, ລາວແບ່ງປັນຄວາມສຸກແລະຄວາມໂສກເສົ້າ.
ມະຫາສະໝຸດມີໝູ່ເພື່ອນຫຼາຍຄົນ ແລະຄົນຮູ້ຈັກດີ. ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງການຮ່ວມເພດທີ່ຍຸຕິທໍາຮັກລາວ. ແຕ່, ອະນິຈາ, ບໍ່ມີຜູ້ຍິງຄົນໃດທີ່ລາວຮູ້ຈັກກາຍເປັນເມຍຂອງລາວ.
ນັກດົນຕີແລະນັກແຕ່ງເພງມີຄວາມສໍາພັນສັ້ນໆກັບ Lyudmila Shestakova, ເອື້ອຍຂອງ Mikhail Glinka. ເຂົາເຈົ້າຂຽນຈົດໝາຍຫາກັນ ແລະປະກາດຄວາມຮັກ. ນາງບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານກັບລາວ. ຫນຶ່ງໃນເຫດຜົນທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບການປະຕິເສດຄວາມສໍາພັນທາງກົດຫມາຍອາດຈະເປັນການດື່ມເຫຼົ້າຂອງ Mussorgsky.
ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈກ່ຽວກັບນັກປະພັນ
- ລາວລົ້ມເຫລວທີ່ຈະບັນລຸການຮັບຮູ້ທົ່ວໄປໃນລະຫວ່າງຊີວິດຂອງລາວ. ພຽງແຕ່ໃນສະຕະວັດທີ 20 ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວຽກງານຂອງ maestro.
- ລາວຮ້ອງເພງທີ່ສວຍງາມແລະມີ baritone velvety ທີ່ສວຍງາມ.
- Modest Petrovich ມັກຈະປະໄວ້ວຽກງານທີ່ປະເສີດໂດຍບໍ່ມີການນໍາພວກເຂົາໄປສູ່ການສະຫລຸບຢ່າງມີເຫດຜົນ.
- ນັກປະພັນຕ້ອງການເດີນທາງໄປ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດຈ່າຍໄດ້. ລາວພຽງແຕ່ໄປພາກໃຕ້ຂອງລັດເຊຍ.
- ລາວມັກຈະອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນແລະຫ້ອງແຖວຂອງຫມູ່ເພື່ອນຂອງລາວ. ເນື່ອງຈາກວ່າຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ຂອງລາວ, ນັກປະພັນໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານການເງິນ.
ປີສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງນັກປະພັນທີ່ມີຊື່ສຽງ Modest Mussorgsky
ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1870, ສຸຂະພາບຂອງ maestro ທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ຊຸດໂຊມລົງ. ຊາຍໜຸ່ມອາຍຸ 40 ປີກາຍເປັນຜູ້ເຖົ້າທີ່ອ່ອນເພຍ. Mussorgsky ມີຄວາມບ້າ. ທັງໝົດນີ້ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້. ແຕ່ການດື່ມເຫຼົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງບໍ່ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ນັກປະພັນມີໂອກາດສໍາລັບຊີວິດປົກກະຕິແລະມີສຸຂະພາບດີ.
ສະພາບຂອງນັກດົນຕີໄດ້ຖືກຕິດຕາມໂດຍທ່ານຫມໍ George Carrick. Modest Petrovich ຈ້າງລາວໂດຍສະເພາະສໍາລັບຕົນເອງ, ນັບຕັ້ງແຕ່ບໍ່ດົນມານີ້ລາວໄດ້ຖືກ haunted ໂດຍຄວາມຢ້ານກົວຂອງຄວາມຕາຍ. George ພະຍາຍາມກໍາຈັດການຕິດເຫຼົ້າເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ລາວລົ້ມເຫລວ.
ສະພາບຂອງນັກດົນຕີຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຫຼັງຈາກລາວຖືກໄລ່ອອກຈາກການບໍລິການ. ລາວຖືກຫຼຸດຄວາມທຸກຍາກ. ຕໍ່ກັບສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ຂອງສະພາບທີ່ບໍ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ອາລົມ, Modest Petrovich ເລີ່ມດື່ມເລື້ອຍໆ. ລາວໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຄັ້ງຂອງການສັ່ນສະເທືອນ delirium. Ilya Repin ແມ່ນໃນບັນດາຜູ້ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ maestro. ລາວໄດ້ຈ່າຍຄ່າການປິ່ນປົວ, ເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ແຕ້ມຮູບຂອງ Mussorgsky.
ໃນວັນທີ 16 ມີນາ 1881, ລາວຕົກຢູ່ໃນຄວາມບ້າອີກຄັ້ງ. ລາວເສຍຊີວິດຍ້ອນໂຣກຈິດໂລຫະ-ເຫຼົ້າ. ນັກປະພັນໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ໃນອານາເຂດຂອງ St.
