ກຸ່ມສາວ Blues ອາເມຣິກາ The Shirelles ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍໃນຊຸມປີ 1960 ຂອງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ມັນປະກອບດ້ວຍສີ່ຫ້ອງຮຽນ: Shirley Owens, Doris Coley, Eddie Harris ແລະ Beverly Lee. ເດັກຍິງໄດ້ຮ່ວມກັນເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະແດງຄວາມສາມາດທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ໂຮງຮຽນຂອງພວກເຂົາ. ຕໍ່ມາພວກເຂົາໄດ້ສືບຕໍ່ປະຕິບັດຢ່າງສໍາເລັດຜົນ, ໂດຍນໍາໃຊ້ຮູບພາບທີ່ຜິດປົກກະຕິ, ອະທິບາຍວ່າເປັນຄວາມກົງກັນຂ້າມລະຫວ່າງຮູບລັກສະນະຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມທີ່ໂງ່ຈ້າແລະຫົວຂໍ້ທາງເພດທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມຂອງການສະແດງຂອງພວກເຂົາ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງປະເພດຂອງກຸ່ມດົນຕີຂອງແມ່ຍິງ. ພວກເຂົາແຕກຕ່າງກັນໃນທີ່ພວກມັນຖືກຮັບຮູ້ໂດຍຜູ້ຊົມທັງສີຂາວແລະສີດໍາ. The Shirelles ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກດົນຕີຂອງພວກເຂົາ, ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆຢ່າງຈິງຈັງຕໍ່ຕ້ານການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼາຍ.
ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກນໍາເຂົ້າສູ່ Rock and Roll Hall of Fame. ນາງໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ 100 ນັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງປີ 2004 ຂໍຂອບໃຈກັບວາລະສານ Rolling Stone. ສະບັບດຽວກັນລວມມີເພງ Will You Love Me Tomorrow ແລະ Tonight's the Night ຢູ່ໃນລາຍການເພງທີ່ດີທີ່ສຸດ.
ອາຊີບຕົ້ນໆຂອງ The Shirelles
ປີເກີດຂອງວົງດົນຕີແມ່ນຖືວ່າເປັນປີ 1957. ມັນແມ່ນເວລານີ້ທີ່ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນ Shirley, Doris, Eddie ແລະ Beverly ຕັດສິນໃຈເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນຄວາມສາມາດຂອງໂຮງຮຽນໃນ Passaic, New Jersey. ການປະຕິບັດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດເຮັດໃຫ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Tiara Records ມີຄວາມສົນໃຈໃນພວກເຂົາ. ທໍາອິດ, ເດັກຍິງບໍ່ໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບອາຊີບດົນຕີແລະບໍ່ຮີບຮ້ອນທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຄໍາເຊີນ. ຕໍ່ມາເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕົກລົງໃນກອງປະຊຸມແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກ, ໂທຫາວົງດົນຕີ Shirelles.
ເພງທໍາອິດທີ່ປ່ອຍອອກມາ, I Met Himon a Sunday, ແມ່ນຜົນສໍາເລັດໃນທັນທີແລະໄດ້ຍ້າຍຈາກການອອກອາກາດໃນທ້ອງຖິ່ນໄປສູ່ລະດັບຊາດ, ຢູ່ໃນອັນດັບ 50. ຈາກ Tiara Records, ເດັກຍິງໄດ້ຍ້າຍໄປ Decca Records ດ້ວຍສັນຍາ. ການຮ່ວມມືບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດທັງຫມົດ, ແລະ Decca Records ປະຕິເສດທີ່ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກກັບກຸ່ມ.
ການຮັບຮູ້ແລະຄວາມສໍາເລັດ
ກັບຄືນສູ່ອະດີດຜູ້ຜະລິດ, ນັກຮ້ອງຫນຸ່ມຍັງສືບຕໍ່ປ່ອຍເພງເກົ່າແລະເຮັດວຽກໃຫມ່. ນັກແຕ່ງເພງທີ່ມີຊື່ສຽງ Luther Dixon ໄດ້ຊ່ວຍຜະລິດເພງ Tonight's the Night, ເຊິ່ງໄດ້ສູງສຸດທີ່ 1960 ໃນປີ 39. ເພງຕໍ່ໄປແມ່ນຂຽນໂດຍຄູ່ສົມລົດ Jerry Goffin ແລະ Carole King. ເພງນີ້ມີຊື່ວ່າ Will You Love Me Tomorrow ແລະຖືກຕັ້ງເປັນອັນດັບ 1 ຂອງວາລະສານ Billboard.
ໃນປີ 1961, ອັລບັມ Tonight's the Night ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາ, ເຊິ່ງລວມທັງການປະກອບທີ່ບັນທຶກໄວ້ກ່ອນຫນ້ານີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເດັກຍິງໄດ້ເລີ່ມເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບເຈົ້າພາບວິທະຍຸທີ່ມີຊື່ສຽງ Murray Kaufman ຢູ່ວິທະຍຸ WINS ໃນນິວຢອກ. ເພງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ດັງຂຶ້ນເລື້ອຍໆແລະຄອບຄອງຕໍາແຫນ່ງນໍາພາໃນຕາຕະລາງນັກສະແດງ. ແລະນັກສິລະປິນຫນຸ່ມພະຍາຍາມຮຽນແບບພວກເຂົາ.
ໃນໄລຍະສອງປີຕໍ່ມາ, ນັກຮ້ອງໄດ້ສືບຕໍ່ປະຕິບັດຢ່າງຫ້າວຫັນແລະບັນທຶກການປະພັນໃຫມ່, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Shirley Owens ແລະ Doris Coley ໄດ້ພັກຜ່ອນເນື່ອງຈາກການຈັດລຽງຂອງຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ປີ 1963 ເປັນປີທີ່ຫຍຸ້ງຫຼາຍສຳລັບວົງດົນຕີ. ເພງ Foolish Little Girl ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ 10 ນັກສິລະປິນ R&B ອັນດັບຕົ້ນໆ ແລະມີບົດບາດເລັກນ້ອຍໃນຕະຫລົກ It's a Mad, Mad, Mad, Mad World.
ໃນປີດຽວກັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຍກທາງກັບບໍລິສັດບັນທຶກຂອງພວກເຂົາ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າບັນຊີທີ່ຄ່າທໍານຽມຂອງພວກເຂົາຄວນຈະຖືກເກັບໄວ້ຈົນກ່ວາຜູ້ໃຫຍ່ບໍ່ມີຢູ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີສານປະຊາຊົນ, ເຊິ່ງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກສອງປີ.
ປີ Shirelles
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960, The Shirelles ເລີ່ມຫຼຸດລົງໃນຄວາມນິຍົມ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນຄວາມສໍາເລັດຂອງນັກສະແດງຊາວອັງກິດ: The Beatles, The Rolling Stones, ແລະອື່ນໆ, ກຸ່ມແມ່ຍິງຈໍານວນຫຼາຍປະກົດວ່າເຮັດໃຫ້ເດັກຍິງມີຄ່າຄວນແຂ່ງຂັນ.
ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍສໍາລັບເດັກຍິງທີ່ຈະເຮັດວຽກ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາສືບຕໍ່ຖືກຜູກມັດດ້ວຍສັນຍາກັບສະຕູດິໂອບັນທຶກສຽງຂອງພວກເຂົາ, ແລະພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຮ່ວມມືກັບຄົນອື່ນ. ສັນຍາກັບບໍລິສັດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1966 ເທົ່ານັ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເພງ Last Minute Miracle ໄດ້ຖືກບັນທຶກ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງທີ 99 ໃນຕາຕະລາງ.
ຄວາມລົ້ມເຫຼວທາງດ້ານການຄ້າເຮັດໃຫ້ວົງການແຕກຂຶ້ນໃນປີ 1968. ຫນ້າທໍາອິດ, Kolya ອອກໄປ, ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະອຸທິດເວລາຂອງນາງໃຫ້ກັບຄອບຄົວຂອງນາງ. ສາມສະມາຊິກທີ່ຍັງເຫຼືອໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກແລະບັນທຶກເພງຫຼາຍເພງ. ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1970, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັດການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍໆຄັ້ງທີ່ພວກເຂົາປະຕິບັດການປະກອບເກົ່າ. Coley ກັບຄືນມາໃນປີ 1975 ເພື່ອຮັບຕຳແໜ່ງຈາກ Owens ໃນຖານະນັກດົນຕີ soloist, ໃນຂະນະທີ່ນາງຕັດສິນໃຈສະແດງລະຄອນດ່ຽວ.
ໃນປີ 1982, ຫຼັງຈາກການປະຕິບັດໃນຫນຶ່ງຂອງຄອນເສີດ, Eddie Harris ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ການເສຍຊີວິດເກີດຂຶ້ນຍ້ອນຫົວໃຈວາຍໃນ Atlanta, ທີ່ໂຮງແຮມ Hyatt Regency.
Shirelles ດຽວນີ້
ໃນປັດຈຸບັນ, ອົງປະກອບຂອງອະດີດຂອງກຸ່ມບໍ່ມີ, ເນື່ອງຈາກວ່າສະມາຊິກຂອງຕົນປະຕິບັດແຍກຕ່າງຫາກ. ຍີ່ຫໍ້ຕົວມັນເອງໄດ້ມາໂດຍ Beverly Lee. ນາງໄດ້ຮັບສະມາຊິກໃຫມ່ແລະການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃຕ້ຊື່ເກົ່າຂອງນາງ. Shirley Owens ດໍາເນີນການສະແດງແລະການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃຕ້ຊື່ໃຫມ່ຂອງ Shirley Alston Reeves ແລະ The Shirelles. Doris Coley ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນກຸມພາ 2000 ທີ່ເມືອງ Sacramento. ສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດແມ່ນມະເຮັງເຕົ້ານົມ.
The Shirelles ໄດ້ປະໄວ້ເຄື່ອງຫມາຍທີ່ສົດໃສໃນໂລກຂອງດົນຕີ. ນາງໄດ້ຮັບລາງວັນແລະລາງວັນຫຼາຍ. ຢູ່ໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສ່ວນຂອງຖະຫນົນທີ່ມີໂຮງຮຽນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສຶກສາໄດ້ຖືກປ່ຽນຊື່ Shirelles Boulevard. ປະຫວັດຂອງກຸ່ມໄດ້ຖືກບອກຢູ່ໃນດົນຕີ revue "ເດັກນ້ອຍ, ມັນແມ່ນເຈົ້າ!".
