Viktor Tsoi ເປັນປະກົດການຂອງດົນຕີ Rock ຂອງ Soviet. ນັກດົນຕີຈັດການເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປະກອບສ່ວນທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້ໃນການພັດທະນາ Rock. ທຸກມື້ນີ້, ຢູ່ເກືອບທຸກເມືອງ, ເທດສະບານແຂວງ ຫຼືບ້ານນ້ອຍ, ເຈົ້າສາມາດອ່ານຄຳຈາລຶກ “Tsoi ມີຊີວິດຢູ່” ຢູ່ຝາ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່ານັກຮ້ອງໄດ້ເສຍຊີວິດໄປດົນນານ, ລາວຈະຢູ່ໃນໃຈຂອງແຟນເພງທີ່ຫນັກແຫນ້ນຕະຫຼອດໄປ.
ມໍລະດົກທີ່ສ້າງສັນທີ່ Viktor Tsoi ໄດ້ປະໄວ້ໃນໄລຍະຊີວິດສັ້ນຂອງລາວໄດ້ຖືກຄິດຄືນໃຫມ່ໂດຍຄົນລຸ້ນຫນຶ່ງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງຫນຶ່ງແມ່ນແນ່ນອນ, Viktor Tsoi ແມ່ນກ່ຽວກັບດົນຕີ Rock ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ.
ສາດສະຫນາທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກ່ຽວກັບບຸກຄະລິກກະພາບຂອງນັກຮ້ອງ. 30 ປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຢ່າງໂສກເສົ້າຂອງ Tsoi, ມັນຍັງຄົງມີຢູ່ໃນທຸກປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍ. ແຟນໆຈັດຕອນແລງເປັນກຽດຂອງວັນຕ່າງໆ - ວັນເດືອນປີເກີດ, ການເສຍຊີວິດ, ການອອກອາລະບໍາເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຂອງກຸ່ມ Kino. ຕອນແລງທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາໃນກຽດສັກສີຂອງຮູບປັ້ນແມ່ນຫນຶ່ງໃນໂອກາດທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຊີວະປະຫວັດຂອງ rocker ທີ່ມີຊື່ສຽງ.
ໃນໄວເດັກແລະໄວຫນຸ່ມຂອງ Viktor Tsoi
ດາວ Rock ໃນອະນາຄົດເກີດໃນວັນທີ 21 ມິຖຸນາ 1962 ໃນຄອບຄົວຂອງ Valentina Guseva (ຊາວລັດເຊຍເກີດ) ແລະ Robert Tsoi (ຊົນເຜົ່າເກົາຫຼີ). ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກຊາຍຢູ່ໄກຈາກຄວາມຄິດສ້າງສັນ.
ຫົວຫນ້າຄອບຄົວ, Robert Tsoi, ໄດ້ດໍາລົງຕໍາແໜ່ງວິສະວະກອນ, ແລະແມ່ຂອງລາວ (ເປັນຊາວ Petersburger) Valentina Vasilievna ເຮັດວຽກເປັນຄູສອນທາງດ້ານຮ່າງກາຍຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ.
ດັ່ງທີ່ພໍ່ແມ່ໄດ້ສັງເກດແລ້ວ, ຕອນຍັງນ້ອຍລູກຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າສົນໃຈແປງແລະສີ. ບ້ານມອມຕັດສິນໃຈສະຫນັບສະຫນູນຄວາມສົນໃຈຂອງ Tsoi Jr. ໃນສິລະປະ, ດັ່ງນັ້ນນາງໄດ້ລົງທະບຽນລາວໃນໂຮງຮຽນສິລະປະ. ລາວໄດ້ສຶກສາຢູ່ທີ່ນັ້ນພຽງແຕ່ສາມປີ.
ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, Tsoi ບໍ່ສົນໃຈຫຼາຍ. Victor ສຶກສາບໍ່ດີຫຼາຍແລະບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ພໍ່ແມ່ຂອງລາວໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດທາງວິຊາການ. ຄູສອນບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນເດັກຊາຍ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈດ້ວຍພຶດຕິກໍາທີ່ຂັດຂວາງ.
ກີຕ້າທຳອິດຂອງ Viktor Tsoi
ບໍ່ວ່າມັນຈະເປັນເລື່ອງແປກແນວໃດ, ໃນຊັ້ນຮຽນທີ 5 Viktor Tsoi ພົບການເອີ້ນຂອງລາວ. ພໍ່ແມ່ໃຫ້ລູກຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນກີຕ້າ. ຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນມີຄວາມຫຼົງໄຫຼກັບດົນຕີ ຈົນຕອນນີ້ບົດຮຽນເປັນສິ່ງສຸດທ້າຍໃນໃຈຂອງລາວ. ຕອນເປັນໄວລຸ້ນ, ລາວໄດ້ເຕົ້າໂຮມທີມທຳອິດຂອງລາວ, ຫວອດເບີ 6.
ຄວາມມັກຮັກໃນດົນຕີຂອງໄວລຸ້ນແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ, ລາວໄດ້ໃຊ້ເງິນທັງຫມົດສໍາລັບກີຕ້າ 12 ສາຍ, ເຊິ່ງພໍ່ແມ່ຂອງລາວໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ລາວເປັນອາຫານໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄປພັກຜ່ອນ. Tsoi ຈື່ໄດ້ວ່າລາວດີໃຈຫຼາຍປານໃດທີ່ລາວອອກຈາກຮ້ານ, ຖືກີຕ້າຢູ່ໃນມືຂອງລາວ. ແລະໃນກະເປົ໋າຂອງລາວມີພຽງແຕ່ 3 ຮູເບີນ, ເຊິ່ງລາວຕ້ອງການດໍາລົງຊີວິດຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງອາທິດ.
ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບຈາກໂຮງຮຽນ, Viktor Tsoi ຕັດສິນໃຈສືບຕໍ່ການສຶກສາຢູ່ໂຮງຮຽນສິລະປະ Leningrad Serov. ຜູ້ຊາຍຝັນຢາກກາຍເປັນນັກອອກແບບກາຟິກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີທີ່ 2 ຂອງລາວ, Victor ໄດ້ຖືກໄລ່ອອກຍ້ອນຜົນການຮຽນທີ່ບໍ່ດີ. ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາທັງໝົດຂອງລາວໃນການຫຼິ້ນກີຕ້າ, ໃນຂະນະທີ່ສິລະປະອັນດີງາມຢູ່ໃນພື້ນຖານແລ້ວ.
ຫຼັງຈາກການຂັບໄລ່ຂອງລາວ, Victor ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງງານສໍາລັບບາງເວລາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ສະຖາບັນສິລະປະແລະການຟື້ນຟູວິຊາຊີບ Lyceum ເລກ 61. ຢູ່ສະຖາບັນການສຶກສາ, ລາວໄດ້ຊໍານິຊໍານານອາຊີບ "ແກະສະຫຼັກໄມ້."
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Victor ໄດ້ສຶກສາແລະເຮັດວຽກ, ລາວບໍ່ເຄີຍປະຖິ້ມເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍຂອງຊີວິດຂອງລາວ. Tsoi ຝັນຢາກເປັນນັກດົນຕີ. ຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນ “ຊ້າລົງ” ຈາກຫລາຍເລື່ອງ—ການຂາດປະສົບການ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ລາວສາມາດເຮັດໃຫ້ຕົນເອງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ.
ເສັ້ນທາງສ້າງສັນຂອງ Viktor Tsoi
ທຸກຢ່າງປ່ຽນແປງໃນປີ 1981. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Viktor Tsoi, ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ Alexey Rybin ແລະ Oleg Valinsky, ໄດ້ສ້າງກຸ່ມ Rock "Garin ແລະ Hyperboloids". ສອງສາມເດືອນຕໍ່ມາທີມງານໄດ້ປ່ຽນຊື່. ສາມຄົນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການສະແດງພາຍໃຕ້ຊື່ "Kino".
ໃນ lineup ນີ້, ນັກດົນຕີໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນເວທີຂອງສະໂມສອນ Rock Leningrad ທີ່ນິຍົມ. ກຸ່ມໃຫມ່, ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Boris Grebenshchikov ແລະນັກດົນຕີຂອງວົງດົນຕີ "Aquarium", ໄດ້ບັນທຶກອັລບັມເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ "45".
ການສ້າງໃຫມ່ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຕ້ອງການໃນອາຄານອາພາດເມັນ Leningrad. ໃນບັນຍາກາດທີ່ຜ່ອນຄາຍ, ຄົນຮັກດົນຕີໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບນັກດົນຕີໃຫມ່. ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ, Viktor Tsoi ຢືນອອກຈາກສ່ວນທີ່ເຫຼືອ. ລາວມີຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຊີວິດ, ເຊິ່ງລາວຈະບໍ່ປ່ຽນແປງ.
ທັນທີທີ່ແຜ່ນດິດຂອງກຸ່ມ Kino ໄດ້ຖືກຕື່ມໃສ່ກັບອາລະບໍາສະຕູດິໂອທີສອງ "ຫົວຫນ້າ Kamchatka". ບັນທຶກໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມຫ້ອງ boiler ບ່ອນທີ່ Tsoi ເຮັດວຽກເປັນ fireman.
ວົງດົນຕີໄດ້ບັນທຶກອາລະບໍາສະຕູດິໂອທີສອງຂອງພວກເຂົາໃນກາງຊຸມປີ 1980 ດ້ວຍຊຸດໃໝ່. ແທນທີ່ຈະ Rybin ແລະ Valinsky, ກຸ່ມປະກອບມີ: ນັກກີຕາ Yuri Kasparyan, ນັກເບດ Alexander Titov ແລະນັກຕີກອງ Gustav (Georgy Guryanov).
ນັກດົນຕີໄດ້ຜະລິດຜົນ, ສະນັ້ນພວກເຂົາເລີ່ມເຮັດວຽກໃນອາລະບໍາໃຫມ່ "ກາງຄືນ". ອີງຕາມ "ແຜນການ" ຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ເພງຂອງບັນທຶກໃຫມ່ແມ່ນກາຍເປັນຄໍາໃຫມ່ໃນປະເພດດົນຕີ Rock. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການເກັບລວບລວມໃຊ້ເວລາດົນ. ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ແຟນເພງເບື່ອ, ນັກດົນຕີໄດ້ອອກອາລະບໍາແມ່ເຫຼັກ "ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຮັກ."
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃນກຸ່ມ Kino, Alexander Titov ໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນນັກເບດໂດຍ Igor Tikhomirov. ກຸ່ມປະຕິບັດກັບອົງປະກອບນີ້ຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງ Viktor Tsoi.
ຈຸດສູງສຸດຂອງຄວາມນິຍົມຂອງກຸ່ມ Kino
ດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີ 1986, ຄວາມນິຍົມຂອງກຸ່ມໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂະຫຍາຍຕົວ.ຮູບເງົາ" ຄວາມລັບຂອງກຸ່ມແມ່ນຢູ່ໃນການປະສົມປະສານຕົ້ນສະບັບຂອງການຄົ້ນພົບດົນຕີສົດກັບເນື້ອເພງຊີວິດຂອງ Viktor Tsoi, ເຊິ່ງເປັນຕົ້ນສະບັບສໍາລັບເວລານັ້ນ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າທີມງານ "ຍຶດຫມັ້ນ" ຊັດເຈນຍ້ອນຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Tsoi ບໍ່ມີຄວາມລັບສໍາລັບໃຜ. ໃນກາງຊຸມປີ 1980, ສຽງຂອງທີມງານໄດ້ຍິນຢູ່ໃນເກືອບທຸກເດີ່ນ.
ໃນເວລາດຽວກັນ, discography ຂອງວົງດົນຕີໄດ້ຖືກຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ກັບອາລະບໍາທີ່ໄດ້ກ່າວມານີ້ "ຕອນກາງຄືນ". ຄວາມສໍາຄັນຂອງກຸ່ມ Kino ພຽງແຕ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ບັນທຶກຂອງທີມງານໄດ້ຖືກຊື້ໂດຍ fans ຈາກພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງ USSR. ຄລິບວີດີໂອຂອງກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສາຍໃນໂທລະພາບທ້ອງຖິ່ນ.
ຫຼັງຈາກການນໍາສະເຫນີຂອງການເກັບກໍາ "ປະເພດເລືອດ" (ໃນປີ 1988), "mania ຮູບເງົາ" "ຮົ່ວ" ໄກເກີນຊາຍແດນຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. Viktor Tsoi ແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ປະຕິບັດໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ເດນມາກແລະອິຕາລີ. ແລະການຖ່າຍຮູບຂອງທີມງານໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າປົກຂອງວາລະສານການຈັດອັນດັບ.
ໃນປີ 1989, ກຸ່ມ Kino ໄດ້ອອກອາລະບໍາມືອາຊີບທໍາອິດຂອງຕົນ, "A Star Called the Sun." ເກືອບທັນທີຫຼັງຈາກການນໍາສະເຫນີຂອງການບັນທຶກ, ນັກດົນຕີໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການບັນທຶກອັລບັມໃຫມ່.
ແຕ່ລະເພງຂອງອາລະບໍາ “A Star Called the Sun” ກາຍເປັນເພງດັງແທ້ໆ. ບັນທຶກນີ້ເຮັດໃຫ້ Viktor Tsoi ແລະທີມງານ Kino ເປັນ idol ທີ່ແທ້ຈິງ. ເພງ “ຊອງຢາສູບ” ໄດ້ກາຍເປັນເພງນິຍົມຂອງຊາວໜຸ່ມທຸກລຸ້ນຕໍ່ມາຂອງລັດໃນອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ.
ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງ Tsoi ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 1990 ຢູ່ທີ່ສະຫນາມກິລາໂອລິມປິກ Luzhniki ໃນນະຄອນຫຼວງລັດເຊຍ. ກ່ອນນີ້, Victor ແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ໃຫ້ຄອນເສີດໃນທົ່ວສະຫະລັດອາເມລິກາ.
ອັນລະບັ້ມຂອງຊື່ດຽວກັນ "Kino" ໄດ້ກາຍເປັນການສ້າງສຸດທ້າຍຂອງ Viktor Tsoi. ການປະພັນດົນຕີ "Cuckoo" ແລະ "Take of Yourself" ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືເປັນພິເສດຈາກຄົນຮັກດົນຕີ. ເພງທີ່ນໍາສະເຫນີແມ່ນໄຂ່ມຸກຂອງອາລະບໍາທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ.
ວຽກງານຂອງ Viktor Tsoi ໄດ້ປ່ຽນແປງຈິດໃຈຂອງປະຊາຊົນໂຊວຽດຈໍານວນຫຼາຍ. ເພງຂອງ rocker ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງແລະການປ່ຽນແປງທີ່ດີກວ່າ. ພຽງແຕ່ເບິ່ງເພງ "ຂ້ອຍຕ້ອງການການປ່ຽນແປງ!" (ໃນຕົ້ນສະບັບ - "ປ່ຽນ!").
ຮູບເງົາກັບ Viktor Tsoi
ສໍາລັບຄັ້ງທໍາອິດໃນຖານະນັກສະແດງ, Viktor Tsoi ໄດ້ສະແດງໃນບົດລະຄອນດົນຕີ "ການສິ້ນສຸດຂອງການພັກຜ່ອນ." ການຖ່າຍຮູບໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນອານາເຂດຂອງ Ukraine.
ໃນກາງຊຸມປີ 1980, Viktor Tsoi ແມ່ນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບໄວຫນຸ່ມ. ລາວໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ຖ່າຍຮູບເງົາຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການສ້າງຕັ້ງໃຫມ່". ຮູບເງົາຂອງນັກຮ້ອງປະກອບມີ 14 ຮູບເງົາ.
Tsoi ໄດ້ຮັບລັກສະນະ, ລັກສະນະສະລັບສັບຊ້ອນ, ແຕ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ລາວຖ່າຍທອດລັກສະນະຂອງ hero ລາວ 100%. ໃນບັນຊີລາຍຊື່ທັງຫມົດຂອງຮູບເງົາ, fans ໂດຍສະເພາະເນັ້ນໃສ່ຮູບເງົາ "Assa" ແລະ "ເຂັມ."
ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງ Viktor Tsoi
ໃນການສໍາພາດຂອງລາວ, Viktor Tsoi ກ່າວວ່າກ່ອນທີ່ຈະມີຄວາມນິຍົມຂອງລາວ, ລາວບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມກັບການຮ່ວມເພດທີ່ຍຸດຕິທໍາ. ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ການສ້າງກຸ່ມ Kino, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ປ່ຽນແປງ.
ແຟນໆຢືນຢູ່ຂ້າງທາງໃນລົດຢູ່ທາງເຂົ້າຂອງນັກດົນຕີ. ບໍ່ດົນ Tsoi ໄດ້ພົບກັບ “ຜູ້ທີ່” ຢູ່ງານລ້ຽງ. Mariana (ນັ້ນແມ່ນຊື່ຂອງລາວທີ່ຮັກແພງ) ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່ານັກຮ້ອງສາມປີ. ສໍາລັບບາງຄັ້ງ, ຄົນຮັກພຽງແຕ່ໄປວັນທີ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຢູ່ຮ່ວມກັນ.
Victor ສະເຫນີໃຫ້ Marianne. ບໍ່ດົນລູກຄົນທໍາອິດຂອງຄອບຄົວໄດ້ເກີດມາ, ຜູ້ທີ່ຊື່ວ່າ Alexander. ໃນອະນາຄົດ, ລູກຊາຍຂອງ Tsoi ໄດ້ກາຍເປັນນັກດົນຕີ. ລາວສາມາດຮັບຮູ້ຕົນເອງເປັນນັກຮ້ອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າການສ້າງກອງທັບຂອງຕົນເອງຂອງ "ແຟນ" ອ້ອມຕົວ.
ໃນປີ 1987, ໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການຖ່າຍຮູບເງົາ "Assa", Victor ໄດ້ພົບກັບ Natalya Razlogova, ຜູ້ທີ່ຖືຕໍາແຫນ່ງຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ອໍານວຍການ. ມີການພົວພັນລະຫວ່າງຊາວຫນຸ່ມ, ຊຶ່ງນໍາໄປສູ່ການທໍາລາຍຂອງຄອບຄົວໄດ້.
Marianne ແລະ Victor ບໍ່ໄດ້ຢ່າຮ້າງກັນຢ່າງເປັນທາງການ. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງນັກດົນຕີ, ແມ່ຫມ້າຍໄດ້ຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເອງໃນການພິມເຜີຍແຜ່ການບັນທຶກຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງ Tsoi.
ການເສຍຊີວິດຂອງ Viktor Tsoi
ໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ 1990, Viktor Tsoi ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ນັກດົນຕີເສຍຊີວິດໃນອຸປະຕິເຫດລົດ. ລາວໄດ້ເກີດອຸບັດຕິເຫດຢູ່ທາງຫຼວງລັດເວຍ 35 ກິໂລແມັດ Sloka - Talsi, ບໍ່ໄກຈາກເມືອງ Tukums.
Victor ໄດ້ກັບມາຈາກການພັກຜ່ອນ. ລົດຂອງລາວໄດ້ຕຳກັບລົດເມໂດຍສານ Ikarus. ເປັນທີ່ສັງເກດວ່າຄົນຂັບລົດເມບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ອີງຕາມການສະບັບທີ່ເປັນທາງການ, Tsoi ໄດ້ນອນຫລັບຢູ່ທີ່ລໍ້.
ການເສຍຊີວິດຂອງ Viktor Tsoi ເປັນຄວາມຕົກໃຈທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບ fans ລາວ. ວັນທີ 19 ສິງຫາປີ 1990, ປະຊາຊົນນັບພັນຄົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນພິທີສົບຂອງນັກຮ້ອງໃນນະຄອນ St. Petersburg, ຢູ່ສຸສານ Bogoslovskoye. ແຟນໆບາງຄົນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບຂ່າວການເສຍຊີວິດຂອງສິລະປິນແລະຂ້າຕົວຕາຍ.
