Vsevolod Zaderatsky - ນັກແຕ່ງເພງ, ນັກຂຽນ, ຄູສອນ, ນັກດົນຕີລັດເຊຍແລະຢູເຄລນໂຊວຽດ. ພະອົງມີຊີວິດທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ແຕ່ບໍ່ມີເມກ.
ຊື່ຂອງນັກປະພັນແມ່ນບໍ່ຮູ້ສໍາລັບແຟນເພງຄລາສສິກເປັນເວລາດົນນານ. ຊື່ແລະມໍລະດົກທີ່ສ້າງສັນຂອງ Zaderatsky ແມ່ນມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະລົບອອກຈາກໃບຫນ້າຂອງໂລກ. ລາວໄດ້ກາຍເປັນນັກໂທດໃນ camps Stalinist ທີ່ຍາກທີ່ສຸດ - Sevvostlag. ຜົນງານດົນຕີຂອງແມ່ບົດໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງມະຫັດສະຈັນ ແລະ ລອດມາຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ທ່ານຈະບໍ່ພົບບັນທຶກການສະແດງຂອງນັກດົນຕີທີ່ເກັບໄວ້ໃນ YouTube. ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ, ລາວພຽງແຕ່ປະຕິບັດວຽກງານດົນຕີຂອງຕົນເອງໃນເວທີໃຫຍ່ຫນຶ່ງຄັ້ງ. ບໍ່ມີແມ່ນແຕ່ໂປສເຕີ, ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ຂຽນໂຄງການຄອນເສີດຢູ່ໃນເຈ້ຍຈາກປື້ມບັນທຶກ.
Vsevolod Zaderatsky: ເດັກນ້ອຍແລະໄວລຸ້ນ
ວັນເດືອນປີເກີດຂອງ maestro ແມ່ນເດືອນທັນວາ 21, 1891. ລາວເກີດຢູ່ໃນອານາເຂດຂອງ Rivne (ຫຼັງຈາກນັ້ນເມືອງ Rivne, ແຂວງ Volyn, ອານາຈັກລັດເຊຍ). ໃນໄລຍະຊີວິດຂອງພຣະອົງ, ລາວໄດ້ປະກາດວ່າໄວເດັກຂອງຕົນມີຄວາມສຸກ. ພໍ່ແມ່ຂອງລາວໄດ້ຈັດໃຫ້ Vsevolod ເປັນການລ້ຽງດູທີ່ດີເລີດ, ມາລະຍາດແລະການສຶກສາ.
ຫຼັງຈາກເວລາໃດຫນຶ່ງ, ຄອບຄົວໄດ້ປ່ຽນບ່ອນຢູ່ອາໄສ. Zaderatsky ໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນໄວເດັກຂອງລາວຢູ່ໃນເມືອງ Kursk ພາກໃຕ້ຂອງລັດເຊຍ. ຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍ, ລາວໄດ້ຖືກດຶງດູດເອົາດົນຕີ. ພໍ່ແມ່ໄດ້ເບິ່ງແຍງການສຶກສາຂອງລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ພື້ນຖານ, ລາວໄດ້ໄປ Moscow.
ໃນນະຄອນຫຼວງຂອງລັດເຊຍ, Vsevolod ໄດ້ກາຍເປັນນັກຮຽນຢູ່ໃນຫ້ອງອະນຸລັກທ້ອງຖິ່ນ. ຊາຍຫນຸ່ມໄດ້ສຶກສາການປະກອບ, piano ແລະການປະຕິບັດ. ມັນຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າລາວໄດ້ຮັບການສຶກສາຄັ້ງທີສອງ. ລາວໄດ້ເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ Moscow, ເລືອກຄະນະນິຕິສາດ.
ການເຮັດວຽກຂອງ Vsevolod Zaderatsky ເປັນຄູສອນດົນຕີ
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Vsevolod ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຄູສອນດົນຕີໃນຄອບຄົວລາດຊະວົງ. ມັນຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່ານັກປະພັນໄດ້ສອນບົດຮຽນດົນຕີໃຫ້ແກ່ຜູ້ສືບທອດບັນລັງ Alexei, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ St. Petersburg ໃນເວລານັ້ນ.
ລູກຊາຍຂອງ Vsevolod ແນ່ໃຈວ່າມັນແມ່ນຕອນນີ້ຂອງຊີວິດຂອງພໍ່ຂອງລາວທີ່ໄດ້ກາຍເປັນເຫດຜົນທີ່ຈະທໍາລາຍພໍ່ຂອງລາວແລະເອົາລາວອອກຈາກຊີວິດດົນຕີໂຊວຽດຢ່າງສົມບູນ.
ໃນປີ 1916 ລາວໄດ້ຖືກເອີ້ນໄປທາງຫນ້າ. Vsevolod ບໍ່ຕ້ອງການຕໍ່ສູ້, ແຕ່ລາວພຽງແຕ່ບໍ່ມີສິດທີ່ຈະປະຕິເສດ. ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ. ຫຼັງຈາກ 4 ປີ, ລາວຕ້ອງຍຶດອາວຸດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ເວລານີ້ຢູ່ໃນກອງທັບສີຂາວໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ. ອາຊີບທະຫານຂອງລາວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນຂະນະທີ່ລາວຖືກຈັບໂດຍກອງທັບແດງ. ພວກເຂົາເຈົ້າຢາກຈະຍິງລາວສອງຄັ້ງ - ແລະສອງຄັ້ງທີ່ເຂົາເຈົ້າອະໄພໃຫ້ເຂົາ. ລັດຖະບານໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເນລະເທດ Vsevolod ໄປ Ryazan.
ນີ້ບໍ່ແມ່ນເທດສະບານແຂວງແຫ່ງທຳອິດທີ່ພະມະຫາກະສັດຖືກຂັບໄລ່ອອກໄປ. ມັນໄດ້ຖືກຕັດອອກຈາກ Moscow ໂດຍເຈດຕະນາ, ເພາະວ່າພວກເຂົາເຂົ້າໃຈວ່າຊີວິດວັດທະນະທໍາແມ່ນສຸມໃສ່ຢູ່ໃນເມືອງນີ້, ຄືກັນກັບໃນ St. Zaderatsky ສາມາດອາໄສຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງຂອງລັດເຊຍພຽງແຕ່ສອງສາມປີເທົ່ານັ້ນ. ລາວໄດ້ຮັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຫນັງສືຜ່ານແດນ wolf", ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ສິດທີ່ຈະອາໄສຢູ່ໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່.
ຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງ 30s ຂອງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ລາວຢູ່ໃນສະຖານະພາບຂອງ "disenfranchised". ລາວບໍ່ມີສິດທີ່ຈະລົງຄະແນນສຽງ, ໄດ້ຮັບວຽກຖາວອນ, ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ສາທາລະນະບາງຢ່າງ, ຫຼືໂທຫາໂທລະສັບ. ຊີວິດຂອງ Vsevolod ແມ່ນການຂົ່ມຂູ່, ການໂຍກຍ້າຍໂດຍເຈດຕະນາອອກຈາກສັງຄົມ, ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິຂອງຕົນເອງ, ການລ່ວງລະເມີດຊີວິດ, ເສລີພາບ, ແລະໂອກາດທີ່ຈະສ້າງ.
ການຈັບກຸມ Vsevolod Zaderatsky
ເມື່ອ Bolsheviks ເຂົ້າມາປົກຄອງ, ນັກດົນຕີໄດ້ຖືກເຕືອນເຖິງການສະຫນັບສະຫນູນຂອງກອງສີຂາວ. ນີ້ໄດ້ທໍາລາຍຊີວິດທັງຫມົດຂອງ Zaderatsky, ແລະສໍາລັບ NKVD ລາວຍັງຄົງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືຕະຫຼອດໄປ.
ໃນກາງຊຸມປີ 20 ຂອງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຂອງ Vsevolod. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍເຫດຜົນທີ່ຈະມາ, ໃສ່ມືລາວແລະເອົາເຂົາໄປ. Zaderatsky ສິ້ນສຸດລົງຢູ່ຫລັງ bars.
maestro ໄດ້ສະກັດກັ້ນແລະທໍາລາຍ. ໃນສະຖານະການນີ້, ລາວບໍ່ໄດ້ກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າການຈັບກຸມຂອງລາວ, ແຕ່ກ່ຽວກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຫນັງສືໃບລານຂອງລາວຖືກທໍາລາຍ. ວຽກງານທັງຫມົດທີ່ Vsevolod ຂຽນກ່ອນ 1926 ບໍ່ສາມາດຟື້ນຟູໄດ້. ນັກປະພັນທີ່ໝົດຫວັງ ແລະຊຶມເສົ້າເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຕາຍດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈ, ແຕ່ຖືກຢຸດໃນເວລາ. ລາວໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວພຽງແຕ່ສອງປີຕໍ່ມາ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້, ລາວໄດ້ປະກອບ piano sonatas ທີ່ບົ່ງບອກເຖິງອາລົມທີ່ມືດມົວແລະຊຶມເສົ້າຂອງຜູ້ແຕ່ງຢ່າງສົມບູນ.
ທຸກໆມື້ລາວມີຊີວິດຢູ່ຄືກັບຄວາມຝັນ. ຫນ້ອຍກວ່າ 10 ປີຕໍ່ມາ, Vsevolod ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ພົບເຫັນຕົວເອງຢູ່ໃນຄຸກ. ສອນໂດຍປະສົບການທີ່ຂົມຂື່ນ, ລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ພັນລະຍາຂອງລາວປິດບັງວຽກ. ລາວຖືກສົ່ງໄປຄຸກຢູ່ໃນເມືອງ Yaroslavl.
ການຄົ້ນຫາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອາພາດເມັນຂອງ Vsevolod ແມ່ນ "ສະອາດ." ມີພຽງໂປສເຕີຄອນເສີດທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງລາວ. ໂຄງການປະກອບມີວຽກງານໂດຍ Wagner ແລະ Richard Strauss. ຕໍ່ມາ, ພັນລະຍາຂອງຜູ້ແຕ່ງໄດ້ຮູ້ວ່າຜົວຂອງນາງຖືກຈໍາຄຸກຍ້ອນ "ການແຜ່ກະຈາຍຂອງດົນຕີ fascist." ແມ່ຍິງຍັງໄດ້ຖືກບອກວ່າຜົວຂອງນາງຈົບລົງໃນຄ້າຍແຮງງານ "ໃນພາກເຫນືອ." ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຕອບໂຕ້ໄດ້, ເພາະວ່າ Vsevolod ໄດ້ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບໂລກພາຍນອກເປັນເວລາ 10 ປີ. ໃນປີ 1939 ລາວໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວ.
Vsevolod Zaderatsky: ຄວາມຄິດສ້າງສັນໃນ Gulag
ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຄຸກ, ລາວໄດ້ແຕ່ງເພງທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ໃນ Gulag ລາວຂຽນ "24 Preludes ແລະ Fugues ສໍາລັບ piano." ນີ້ແມ່ນບົດປະພັນທີ່ແທ້ຈິງແລະຫນຶ່ງໃນວຽກງານດົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ maestro. ມັນປະສົມປະສານຢ່າງສົມບູນແບບປະເພນີ baroque ແລະສຽງດົນຕີທີ່ທັນສະໄຫມ.
ພຽງແຕ່ຫົກເດືອນຫຼັງຈາກການປ່ອຍຕົວຂອງລາວ, maestro ໄດ້ພົບເຫັນຕົວເອງໃນ Yaroslavl ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ລາວໄດ້ຍື່ນເອກະສານໃຫ້ GITIS. ຢູ່ທີ່ສະຖາບັນການສຶກສາ, ລາວໄດ້ສຶກສາຢູ່ໃນພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຫຼາຍເມືອງລັດເຊຍແລະອູແກຣນ, ແລະພຽງແຕ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງ 40s ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປ Lviv.
ນັກປະພັນກໍ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ໃນເມືອງອູແກຣນ. ລາວພົບເຫັນຕົວເອງໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສ້າງສັນ. Vsevolod ຍອມຮັບຕໍາແຫນ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງອະນຸລັກ, ເຊິ່ງກາຍເປັນລາງວັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້, Zaderatsky ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ການປະພັນດົນຕີຂອງອົງປະກອບຂອງຕົນເອງສາມາດປະຕິບັດໄດ້. ລາວຂຽນຄອນເສີດ piano ຫຼາຍອັນສໍາລັບເດັກນ້ອຍ.
ອຸປະກອນການ thematic ສໍາລັບການສ້າງຂອງ Concert ທີສອງແມ່ນອົງປະກອບອື່ນໆຂອງ Ukraine, ລັດເຊຍແລະເບລາຣູດ. ຜູ້ຈັດການໄດ້ໃຫ້ລາງວັນ Vsevolod ດ້ວຍການຍ້ອງຍໍກ່ຽວກັບວຽກງານທີ່ເຮັດ. ບົດປະພັນດົນຕີທີ່ຂຽນແມ່ນຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສະແດງຄອນເສີດໃນ Kyiv.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນທີ່ຈະ Concert ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈາກ Moscow ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Lviv. ພວກເຂົາຄວນຈະ "ເປີດເຜີຍ" ແຂວງ. Vsevolod, ດ້ວຍຊື່ສຽງ "ທີ່ເຫມາະສົມ", ເຫມາະສົມກັບບົດບາດຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ. ອົງປະກອບຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກວິພາກວິຈານ, ແລະນັກພະຍາກອນຕົນເອງເອີ້ນວ່າປານກາງ.
ອີງຕາມການ Vsevolod, ລາວໄດ້ຜ່ານຫຼາຍ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນການຍາກໂດຍສະເພາະສໍາລັບລາວທີ່ຈະໄດ້ຍິນວ່າວຽກງານຂອງລາວແມ່ນປານກາງ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານຄາດວ່າ Zadertsky ຈະຂອບໃຈລາວສໍາລັບການກ່າວຫາຢ່າງຖືກວິພາກວິຈານວຽກງານຂອງລາວ, ແຕ່ແທນທີ່ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຕໍ່ສູ້ເພື່ອຊື່ສຽງຂອງຕົນເອງ.
ລາວຂຽນຈົດຫມາຍທີ່ໃຈຮ້າຍເຖິງຫົວຫນ້າດົນຕີໂຊວຽດແລະຜູ້ອໍານວຍການ Muzfond. Vsevolod ມີຄວາມສ່ຽງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເພາະວ່າໃນເວລານັ້ນ, ຄໍາທີ່ບໍ່ສົນໃຈໃດໆເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງລາວມີຊີວິດຂອງລາວ.
Vsevolod Zaderatsky ບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາຖ້ວມດ້ວຍຕົວອັກສອນ. ລາວຄິດວ່າລາວບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສູນເສຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ຊາຍແມ່ນຜິດພາດ. ໃນການໂຕ້ຖຽງທີ່ສູນເສຍຢ່າງຈະແຈ້ງນີ້, ລາວສູນເສຍສຸຂະພາບຂອງລາວ. Vsevolod ເລີ່ມຕົ້ນຖືກລົບກວນໂດຍຄວາມເຈັບປວດໃນຫົວໃຈຂອງລາວ. ລາວຮູ້ສຶກບໍ່ດີແທ້ໆ.
ມໍຣະດົກ's musically followings
ວຽກງານທີ່ນັກພະຍາກອນແຕ່ງຂຶ້ນກ່ອນການຈັບກຸມຄັ້ງທຳອິດຂອງລາວບໍ່ສາມາດຟື້ນຟູໄດ້. ຫຼັງຈາກທີ່ລາວຖືກປ່ອຍຕົວ, ລາວບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມສ້າງຄືນໃຫມ່ຈາກຄວາມຊົງຈໍາທີ່ລາວໄດ້ຂຽນ. ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດພຽງແຕ່ສາມາດຄົ້ນພົບວ່າກ່ອນທີ່ຈະຖືກຈັບກຸມຂອງລາວ, ລາວເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Opera ຂະຫນາດໃຫຍ່ໂດຍອີງໃສ່ເລື່ອງຂອງນັກຂຽນ Gogol - "ດັງ".
ຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງ Vsevolod ສາມາດແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍຂັ້ນຕອນ. ຂັ້ນຕອນທໍາອິດແມ່ນວຽກງານທີ່ລວມເອົາວຽກງານກ່ອນປີ 1926. ເກືອບທັນທີຫຼັງຈາກການປົດປ່ອຍ, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຽນ piano sonatas ສະບັບເລກທີ 1 ແລະສະບັບເລກທີ 2. ວຽກງານທີ່ນໍາສະເຫນີເປີດຂັ້ນຕອນທີສອງຂອງຊີວິດສ້າງສັນຂອງ Zaderatsky. ໄລຍະທີສອງໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງປີທີ 32 ຂອງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້, ລາວໄດ້ແຕ່ງເພງ piano ແລະເພງສໍາລັບສຽງແລະ piano.
ຫຼັງຈາກປີ 1932, ຂັ້ນຕອນໃຫມ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງ maestro ໄດ້ເປີດ. ລາວຫັນໄປສູ່ແນວຄິດດົນຕີ neotonal. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້ລາວໄດ້ຂຽນວຽກງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງລາວ - "24 Preludes ແລະ Fugues". ໃນຕອນທ້າຍຂອງ 40s, ການເກັບກໍາດົນຕີຂອງລາວປະກອບມີຫຼາຍອົງປະກອບດົນຕີສໍາລັບ piano, symphony ຫ້ອງ, ແລະສຽງຮ້ອງ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວຕ້ອງເຮັດວຽກຫນັກເພື່ອປ່ຽນພາສາດົນຕີ. ສຽງຂອງອົງປະກອບພື້ນເມືອງ predominates ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ. ລາວແຕ່ງເພງ piano concertos ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ, ຫນຶ່ງ symphony ແລະ violin concerto.
ການເສຍຊີວິດຂອງ Vsevolod Zaderatsky
ປີສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງ maestro ໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນ Lvov. Vsevolod ໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ເປັນຄູສອນຢູ່ໃນຫ້ອງອະນຸລັກຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງລາວ. ເສັ້ນທາງສ້າງສັນຂອງນັກປະພັນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການສ້າງ Concerto ສໍາລັບ Violin ແລະ Orchestra.
ລາວເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 1 ກຸມພາ 1953. ປີຕໍ່ມາ, Symphony No 1 ແລະ Violin Concerto ຂອງລາວໄດ້ຖືກປະຕິບັດໃນ Lviv. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ວຽກງານຂອງລາວສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖືກຍົກເລີກ, ແລະພຽງແຕ່ໃນສະຕະວັດໃຫມ່ເທົ່ານັ້ນທີ່ສັງຄົມເລີ່ມມີຄວາມສົນໃຈໃນວຽກງານຂອງມະຫາສະມຸດ.
ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຮູ້ຈັກກັບຊີວະປະວັດຂອງນັກປະພັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມແມ່ນແນະນໍາໃຫ້ເບິ່ງຮູບເງົາ "ຂ້ອຍບໍ່ເສຍຄ່າ." ຮູບເງົາຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາໃນປີ 2019.
ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2021, ການສາຍຮອບປະຖົມມະທັດຂອງວົງການນັກປະພັນໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ Samara. ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບວຽກງານ "ບົດກະວີກ່ຽວກັບທະຫານລັດເຊຍ" ໂດຍອີງໃສ່ບົດກະວີຂອງນັກກະວີ Alexander Tvardovsky. ໃນປີດຽວກັນ, Opera "The Valencian Widow" ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃນເວທີດົນຕີໂດຍນັກປະພັນ Leonid Hoffman.
